Topónimos asturianos relacionados con los nombres de los árboles.
Incluimos primero una lista de abreviaturas de los concejos de Asturias, para no repetirse mucho después y a continuación los nombres de los árboles en asturiano, así como las formas dialectales.
En la columna de la derecha aparecen los nombres de los pueblos y, entre paréntesis, la abreviatura del o de los concejos donde aparecen pueblos con ese nombre.
Abreviatures de conceyos An Allande Am Amieva Av Avilés Ay Ayer Bi Bimenes Bu Bual Cl Cabrales Cb Cabranes Cd Candamu Cn Cangas del Narcea Co Cangues d'Onís Ci Caravia Cñ Carreño Ct Castrillón Cs Castropol Ca Casu Cg Colunga Cr Corvera Cu Cuaña Ce Cuideiru Dg Degaña Ei Eilao Ef El Franco Go Gozón Gs Grandas de Salime Gr Grau Ib Ibias Is Illas Lla Llanera Lln Llanes Llg Llangréu Llv Llaviana Ḷḷ Ḷḷena Mi Mieres Md Miranda Mo Morcín Mn Muros Na Nava Ni Navia No Noreña On Onís Pa Parres Pm Peñamellera Alta Pb Peñamellera Baxa Pe Pezós Pi Piloña Po Ponga Pr Pravia Pz Proaza Qu Quirós Lr Les Regueres Rd Ribedeva Ra Rs Ribesella Ri Riosa Sl Salas So Samartín d'Ozcos Sr Samartín del Rei Aurelio Ss San Tiso d'Abres Sa Santalla d'Ozcos Sd Santu Adrianu Sg Sariegu Si Siero Sb Sobrescobiu Sm Somiedu St Sotu'l Barcu Tz Tameza Tp Tapia Tr Taramundi Tb Teberga Ti Tinéu Uv Uviéu Vd Valdés Ve A Veiga Vn Vilanova d'Ozcos Vv Villaviciosa Vy Villayón Xx Xixón |
ÁRBOLES | TOPÓNIMOS |
Ablanu Corylus avellana ablenu, ablanal, abranal, oblano, abeyao, abiyao | Ablanea, L’ (Co) Ablaneda, L’ (Si, Ti, Cr, Mi, Ri) Ablanera, L’ (Lla) Ablaneru, L’ (Llv, Mo) Ablanéu, (Ca, Pr, Sl, Vd) Ablanéu, L’ (Cg, Vv) Ablaniru, L’ (Llv) Ablano (Ḷḷ) Ablanos, Los (Si) Ablanosa, L’ (Ca, Lln, Ri, Rs) Ablanosas, Las (Cd) Ablanoses, Les (Lr) Ablanucáu (Cg) Abredo (Cu) Abreiras (Tp) |
Acebu, Carrascu, Xardón Ilex aquifolium acéu, acegu, aceo, acebo, acibu, acíu, acebru, acebro, carrescu, sardón, jardón | Aceba, L’ (Av) Aceba’ l Torno, L’ (Ri) Acebales, Les (Bi) Acebal (Lln) Acebal, El (Vy) Acebal, L’ (Ay, Bi, Ca, Llg, Lln, Ḷḷ, Lln, Llv, Md, Mo, Qy, Rs, Si, Sl, Sr, Vv) Acebedal, L’ (St, Ti) Acebedo (Tp) Acebeiral, L’ (Vn) Acebeo (Ay) Acebéu (Co, Gr, Ll, Pi, Sl, Vv) Acebo, L’ (Cr) Acebosa, L’ (Llg) Acebreiral (Tp) Acebu, L’ (Cn, Ct, Gr, Llv) Acebucu (Cl) Carrascal, El (Ca, Llg) Carrascosu (Ca) Sardéu (Rs) Sardonal, El (Qu) Xardín, El (Cn, Pr, Lln, Md, Vd) Zardón (Cg) |
Álamu Populus Nigra államu, chopa, chopu negru, choupu, choupru | Alamea, L’ (Mi, Sr, Gr) |
Alborniu Arbutus unedo albornial, alburniu, albornio, albedru, alboriu, arbederu, arbedeiru, erbedeiro, erbederu, borrachinal, burrachinal, erbedo, madroñal, madroiro, madrueño, muérdano, yérbode, yérbadu | Albornios, Los (Ca) Arbeal, L` (Sd) Arbebedo (Bu) Arbedeiros, Los (Ti) Arbedales (Ct) Arbedeiras (Ef) Arbedéu (Bu) Erbederas (Ti) Modreiros (Vd, Md) Yérbanu (Si) |
Alisu Alnus glutinosa alisa, alisal, alisar, amieiro, omeiru, omeru, omiru, oumeiru, umeru, umeiru, umiru | Alisal, L’ (On) Alisar, L’ (Co, Lln, Rs) Umeiros, Los (Vd) Umeiru, L’ (Ct) |
Ancina Quercus ilex abeyoteru, alcéu, algueira, alguera, arcéu, arcina, ardina, carrasca, encina, erdina | Ancinar. L’ (Lla) Ancineres (Lr) Ancinéu, L' (Lr) Alcéu (Md, Lr) Alceo (L.l) Alguera, L' (Mo, Tb) Algueiréu, L' (Gr) Ardines (Rs) Ardina, L' (Cl, Pa, Lln) Ardinal, L' (L.l, Pm) Erdinal, L' (Cl) Ercina, La (Co) |
Árgoma Ulex europaeus árguma, árguema, érgoma, érguma, árguimas | Argumal, L’ (Uv) Argumon, L’ (Ti) Argumoso (Mi) Argumosu (Vd) Argumusu (Bi) |
Arnéu Rhamnus alaternus corneyu, curnechu | Arneo (Uv) Arnero (Cb) Arneru, L’ (Pa) Arnéu (Cb) Cornexal, El (Vy) Corneyal, El (Lln) |
Artu Rubus ulmifolius ertu, ortu, arto | Arteos (Ay) Arteosa, L’ (Pi) Artin (Cb) Artos (Ḷḷ) Artos, Los (Sr) Artosa, L’ (Cn, Sl, Sr, Vd) Artusu, L’ (Mi, Mo) |
Bela Populus tremula álamu muntiscu, államu, álamu bravu, chopu silvestre, chopu trembón, élamu, trémbole, vela, veleru | Bela, La (Sm, Tb) Vela, La (Tb, Cb) Veleru, El (Po) Vela (Pi) Veleres, Les (Am) Vilieḷḷa, La (Cn) Penavelosa (Ib) Vilela (Ss) |
Bidul Betula celtiberica abedul, abeduliu, abeduru, abeduriu,bedurio, abiduriu, abidur, abidul, abedugu, abeúl, abiul, abedulu, abulu, bidul, el bedul, la bidul, la bedul, bedueru, bedueiru | Abedul, L’ (Llv, Pi, Uv) Abeduliu, L’ (Cl) Abedulia, L’ (Sr) Bedul, La (Md) Bedular, El (Cn, Md, Ni) Bedules (Vv) Bedules, Las (Vd) Bedules, Les (Po) Bedulina, La (Ce) Bedural, El (Vy) Bedures (Ti) Bidural, El (Eu, Vd) Bidureiral, El (Ef) Bidureu (Ti) |
Blimal Salix fragilis bimblal, bimbral, bimbrial, blimar, blimbal | Blimea (Sr) Bimeda (Cn) Blimera, La (Sg) |
Boxe Buxus sempervirens bouxe, box, boxu, buxu, bo, boḥe, buxe, buxu, gurbañu | Box (Uv) Boxe (Cl) Boxo (An) Boḥes (Rd) Buxu, Buxedal, El (Gr) Buxana (Qu) Buxana, La (Co) |
Cairuetu Juniperus thurifera cauriotu, queiruetu, neblu, nebru, nebru albar, nerbu, sabina prieta, xinebra | Sapinas (Vd) Sapera, La (Qu, Ca, L.l, Pi,) Saperu, El (Ca) |
Carbayu Quercus robur carbachu, carbayo, carbeyu, carboyu, corboyu, carballo, roble, robre | Carbachal (Vd) Carbachéu (Tb) Carbachín, El (Vd) Carbachu (Cn) Carbaéu (Cn) Carbaéu, El (Gr, An, Cd, Ti) Carbaín, El (Ce, Gr, Vd, St) Carbaína, La (An) Carbaínos (Xx) Carbaínos, Los (Pr, Vd) Carballal, El (Ib) Carballo Cuito (Gs) Carballo Falso (Gs) Carballo del Fole, El (Vn) Carbarrasa (Llv) Carbarroxo(Mi) Carbaya, La (Gr) Carbayal (Bi, Bu, Cs, Ei, Lla, Llv, Na, Po, Si, Sl, Ti, Uv) Carbayal, El (Pi, Ni, Llg, Llv, Sr, St, Tp, Vv) Carbayar, El (Vd) Carbayeda, La (Cñ, Lr, Cr Carbayedo, El (Av) Carbayeira, A (Ei) Carbayeiras, Las (Ni) Carbayeos, Los (Av) Carbayera, La (GR, Vv, Xx) Carbayera’l Forcón, La (Vv) Carbayeru, El (Xx) Carbayéu, El (Uv) Carbayín (Si) Carbayín Altu (Si) Carbayinos, Los (Uv) Carbayiru, El (Ay) Carbayón, El (Pi, Mi, An, Uv) Carbayos, Los (Ct, Gr, Uv) Carbayosa, La (Ay, Mo, Md, Gr) Carbayu, El (Cñ, Llg, Si, Vd) Carbayu l'Augua, El (Sl) Carbeyu, El (Mo) Roble, El (Go) Roble, La (Gr) Robleal, El (Bi) Robledal, El (Pi, Pa) Robledo (Gs, An) Robleo (Ay, Lla, L.l, Xx) Robleo, El (Uv) Robles, Los (Rs) Robléu (Na, Pi, Gr, Is, Sm, Ti, Cn) Robléu, El (Rs, Pa) |
Castañal Castanea sativa castanu, castañaléu, castañar, castañaréu, castañeda, castañeiru, castañeru, castañiru, castañu, pagana | Castaedo (An, Vy) Castandiello (Llg, Mo) Castandieḷḷo (Ay) Castandieḷḷu (Vd) Castanéu (Cn) Castanéu, El (Ni) Castaña, La (Sl) Castañal, La (Pr, Cb, Llv, Cn, Bi, Vd) Castañalines, Les (Bi) Castañalona, La (Ct) Castañar, La (Ri, Am) Castañaréu (Vd) Castañeda (Av) Castañedo, El (Ef) Castañedón, El (Rs) Castañeira (Vy) Castañeirúa (Cs) Castañeo (Ay) Castañeo, El (Qu) Castañera (Lla, Ḷḷ, Na, Bi, Md, Ci, Ti, Xx, Sg, Si, Sr) Castañera, La (Pa, Vv) Castañeras (Ce) Castañeros de Rivieḷḷa, Los (Ḷḷ) Castañeru, El (Llv, Uv) Castañéu (Gr, Md, Ce, Ti, Vd) Castañéu, El (Mi, Lln, Md, Cñ, Pa, Pi, Pb, Po, Pr, Ra, Vd, Vv, Uv, Si) Castañéu l'Estanco, El (Sg) Castañéu Castañéu'l Monte (Sd) Castañir (Mi) Castañíu, El (Ay, Sr) Castañíu Moloru, El (Bi) Castaños (Gr) Castañosu, El (Pi) Castaosa (Ib) Paganu, |
Caxigu Quercus faginea albariegu, albriegu, caḥía, caḥiga, cah.igo, carbayu píamarru, carbayu pedamarro, carraspizu, casibu, casigu, caxiga, caxigal, caxigo, caxigueru, llandera, píamarru, quexigal, quexu, sapiegu | Caxigal (Uv) Caxigal, El (Llv) Caxiga, La (Lln) Caxiga, Les Llanaes de la (Rs) Caxigosa, A (Ve) Caxigo, O (Ve) |
Cerezal Prunus avium cereceru, cerecéu, cereisal, cereixal, cereizal, cerezu, cirezal, cireizal, zreizal, zreizar, zrezal, zreisal, zreixal, zrizal | Cerecea (Pi) Cereceo (Ri) Cerecera (Rs) Cereixedo (Cu) Cereixeira (Gs) Cereixido (Ve) Cereizo (Ni) Cerellín, El (Vv) Cerezal, La (Llv, Co, Mi, Sr) Cerezales (Si) Cerezales, Les (Llg) Cerezaléu (Co, Pi, Cg, Cb) Cerezalín, El (Sr) Cerezaliru, El (Llv) Cerezangos (Llv) Cerezu, El (Cl) Zreiceda (An) Zreicéu (Md, Cd, Cn) Zreicéu, El (Ce, Pr) Zreicéu de Zreicéu'l Monte (Ti) Zreizal (Ti, Sl, Vd) Zreizal, La (Qu, Ti) Zreizales, Las (Md) Zreizaléu (Sl) Zreizalina, La (Tb, Sl) Zreizalinas (Md) Zreizaliz (Cn) Zreizaréu, El (Vd) |
Cirolal Prunus domestica cirolal, ciruelar, cirular, el ciruelal, el ciruelar, cirolar, ciruelar, ciruölar, cirulal, cirular, cerolal | Ceroyeiro, El (Cs) Cirueyalín, El (Bi) Cirigüeyalín, El (Bi) Ciruyeda (Av) |
Espinera Crataegus monogyna aguaspineiru, aguaspineru, espina, espinela, espineira, espieira, espinu, mayolinal, mayombal, mayucal, pruneral | Espinadal, L' (Am) Espinaréu (Pi, Ti) Espinas (Cn, Ḷḷ) Espineo (Ay, Llg, Ḷḷ, Mi) Espinera (Si) Espinera, La (Na, Llg, Pa, Vd, Si) Espineral, L' (Llg, Ḷḷ) Espineres, Les (Pi) Espineronas, Las (Ḷḷ) Espines (Ay, Ca) Espinéu (Sl) Espiniella (Si) Espiniel.la de Baxu, La (Vd) Espiniel.la de Riba, La (Vd) Espinón, L' (Cn) Espinos (Mi) Espinos, Los (Cr, Xx) Espinosa (Cd) Espinu, L' (Vv) Espiñeira, A (Ve) |
Faya Fagus sylvatica fabuquera, facha, ḥaya, ḥai,ḥae, pollisca | Faya, La (Ce, Llg, Na, Mi, Pa, Sg, Si, Sr, Uv) Faya Verde, La (Mi) Faya los Llobos, La (Bi) Faya los Llobos, La (Llv) Fayacava (Bi) Fayadal, El (Gr) Fayarreonda (Ca) Fayas, Las (Ce) Fayaza (Ca) Fayes (Si) Fayes, Les (Llg) Fayéu, El (Uv) Fayona, La (Pa, Ti, Sr) Fayotal, El (Ḷḷ) Fayuca, La (Sr) H.aedu, El (Co) H.aéu, El (Pa) H.aidiellu, El (Co) H.aya, La (Rd) |
Figal Ficus carica breval, cabrafigal, figal brava, figar, figueira, ḥigar, ḥigal, ḥiguera | Cabrafigal (Md) Figal, La (Gr, Vd) Figalona, La (Vd) Figar, La (Bi, Mo, Xx, Vd, Sr) Figareo (Go, Mi) Figares (Mo, Sg, Sl) Figares, Las (Vd) Figares, Les (Mi, Ḷḷ) Figaréu (Cd) Figarines (Uv) Figarona, La (Si, Uv) Figo, El (Tp) Figueira, A (Cu) Figueiras, As (Cs) Figueiría, A (An) Figueirola, A (Ef) Figuera (Lr) Figueras (An, St, Vd) |
Fresnu Fraxinus excelsior freisnu, fleinu, fleisnu, frédenu, freno, fresno, frenu, frernu, frisnu, friesnu | Freisnadieḷḷu (Vd) Freisnedo (Ef, An) Freisnéu (Md, Sl, Sm, Ti) Freisno (Ib) Freisnos, Los (Cn) Freisnu (Ti, Sm) Freisnu, El (Gr, Ti) Freisnu Chanos, El (An) Fresnaal, El (Na) Fresnadieḷḷo (Ay) Fresnadiellu (Na) Fresnaza (Ay) Fresnea (Si) Fresneal, El (Mi, Llg, Sr) Fresneda, La (Am) Fresnedal , El (Pi, Ca, Cl) Frenediellu (Pa) Fresneo (Ay, Ḷḷ, Llv, Mi, Qu, Ra) Fresneo de Baxo (Ri) Fresneo de Riba (Ri) Fresnera, La (Si) Fresnéu (Lln, Ca, Cb, An, Vv, Tb) Fresno (Si, Xx) Fresnón, El (Llv) Fresnosa (Pi) Fresnosa, La (Ca) Fresnu (Cb, Sr, Rs) Fresnu, El (Ct, Lla, Vv) |
Grezu Phillyrea latifolia carnapiu negral, grazu, grezu montés, guerezu, llabiérnagu, llenteya, llentiscu, bastardu, llentisquina, olivu montés | Grazos, Los (Am) |
Guindal Prunus cerasus el/la guindar, guindeira, guindeiru, guindera, guinderu, guindiru, guindu | Guindalera, La (Vd) Guindaloriu (Uv) |
Llamera Ulmus glabra llamea, llameda, llameira, llamera, llameru,ḷḷameira, ḷḷamera, nigriellu fema, omeda, oméu | Ḷḷameirona, La (Vd) Ḷḷameiru, El (Ni) Ḷḷameiru (Cd) Ḷḷamera (Cn) Ḷḷamera, La (Sm) Llamera, La (Pi, Cr, Cñ, Gr, Lln, St) ameres (Ay) Llameru (On) |
Lloral Prunus lusitanica alloral, llorín, lloro, lloru, ḷḷoureiro, ḷḷoureiru, llourico, ḷḷourín, ḷḷouro, llouru, zrumeiru | Lloral (Cñ) Lloral, La (Uv) Lloural, El (Cd, Ei) Ḷḷourar (Vd) |
Lloreda llorea | Llorea (Xx) Lloreda(Ct, Go, Xx) |
Llorera Prunus laurocerasus ḷḷoureira, ḷḷourera, ḷḷaurela | Llorera, La (Mo) Ḷḷoureiros, Los (Vd) Ḷḷoureiru (Md) |
Lloréu Laurus nobilis lloreo, ḷḷouréu, lloríu, ḷḷoríu, lloredu | Lloreo (Llv, Mi, Sr) Lloreo, El (Uv) Ḷḷoreo (Mi) Lloréu (Pi) Lloréu, El (Na, Cg) Ḷḷouréu (Vd) Ḷḷouredo (Vy) |
Mazanal Malus pumila manzanal, manzaneiru, manzanu, mazaneiru, pomar, pumar | Manzanaeda (Cl) Manzanea (Uv) Manzanéu (Vv) Mazaneda (Go) Mazaneda (Cñ) Pomar (Mi) Pumar (An) Pumar, El (Cn, Bi, Mo, Ce, Llg, Sr, Sl) Pumará, La (Llv, Sr) Pumará Baxo, La (Sg) Pumará Riba, La (Sg) Pumarabín (Sr) Pumarabule (Si) Pumarada (Sd) Pumarada, La (Cb, Lln, Cg, Pi, Xx, Sl) Pumarada’l Conde, La (Sl) Pumaraína, La (Vv) Pumaralbín (Cg) Pumardabá (Vv) Pumardongo (Ay, Mi) Pumarega, A (Cs, Ve) Pumares (Sa, Si) Pumariega, La (Mn, Gr, Vd) Pumarín (Cu, Mo, Na, Cd, Ci, Gr, Mi, Uv, Sr, Ve, Xx) Pumarín de Baxo (Llg) Pumarín de Riba (Llg) Pumarín, El (Si, Uv) Pumarinos, Los (Cb, Vd, Xx) Pumarón, El (Llg) Pumarsebil (Mo) |
Moral Morus nigra amural, morera, moreru, moural, mourar, moureiru, mourera | Moral (Sg) Moral, La (Cn, Gr, Llv, Llg, Uv) Morea (Ay, Ḷḷ) Morea Riba (Ay) Moreda (Vv) Moreo (Uv) |
Mostayal Sorbus aria almordal, almorzal, almuerza, amargosu, amostayal, arciellu,argomenu, argumeno, argumenu, cimaya, mortachar, mostachal, mostah.a, mostah.u, mostal.lal, mostañal, mostaya, mostayera, mostayu, mostellar, mosteyal, mustayal, mustachal, mustachar | Mostaya, La (Co) Mostayal, La (Ḷḷ, Mo) Mostayal (Pz) Mostachales, Las (Sm) Mostaxu (Cl) Morzal, La (Cl) |
Naranxal Citrus sinensis naranxaleru, naranxeru, naranxeiru, naranxiru, naranxu, ñaranxal | Naranxu, El (Lln) |
Niésperu Eriobotrya japonica nisparal, nísparu, nisperal, nísperu, ñésperu, ñísperu | Nespral, La (Sr) Nesprón, El (Llv) |
Nisal Prunus insititia Cirigolar, cirigüeyal, cirolal-andrinal, cirolar montés, nisar, niseiro, niseiru, nixal, nixeru, nisu, ñisal, ñisar, ñiseru, ñisu, tirabolar | Nisal, La (Cn, Llg, Xx) Nisales, Las (Sl) Niseirinos, Los (Gr) Niseiros, Os (Cs) Niserias (Pm) Nixeres (Ri) |
Nozal Juglans regia conchal, conxal, cunchal, cunxal, noal, noceiru, nocéu, noceo, noceru, nocíu, nucéu, nogal, nogalera, nogaleiru, nogaleru, nogaleta, nogueira, nozal, nozar, nuezal, nuzal, ñozal | Nocéu (Rs) Nocíu, El (L.l) Noceda (Gr, Md, An, Cn) Nocereda (Tb) Nocediega, La (Md) Nogueira (Tr) Nogueira, A (Ef) Nogueiras, As (Tp) Nogueiróu (Gs) Noguera (Vd) Nozal, La (Mi) Nozala, La (Ḷḷ) Nozalea, La (Ca, Ḷḷ, Sg) Nozaleda, La (Ca, Cg) Nozalera, La (No, Ay, Cñ, Lln) Nozalín, El (Co, Si) Nozalín (Cñ) Nozalinos, Los (Pi, Lln) Nozalón, El (Mi, Ca) Nozalucu, El (Rd) |
Olivar Olea europaea oliva, olivar montés, oliveira, olivera montés, olivéu montiscu, olivu, zambuyu | Oliva, La (Vv, Sl) Olivar (Vv) Olivares (Uv) |
Peral Pyrus communis peiral, pelal, pereiru, pereo, pereru, peréu, peru, preu | Peral, El (Rd) Peral, La (Vd, Sm) Peral, El Vaḷḷe (L.l) Perea (Sg) Perea, La (mi) Pereda, La (Lln) Perera, La (Uv) (Estos resultaos puen derivar de petram) |
Peruyeru Pyrus Cordata Peruyal Pyrus pyraster peroh.u, peruetu, peruḷḷeiru, peruḷḷos silvestres, peruyeiru, peruyera, piruyeiru, pruyeiru, carozal, peral de monte, peral montés, peral montiscu, pereiru, peréu, peroḥu, peruxeḷḷu, peruyal, piruyal, peruchal, piruchal, pituyal, puruchal | Pereiro, El (Cs, Sa) Peréu, El (Is, Ca) Peruyal, La (Go, Cr, Pa, Rs, Llv, Is, Mi, Sr) Peruyales, Les (Mi) Peruyalina, La (Pa, Rs) Peruyeira, A (Ef, Cs) Peruyera (Sr) Peruyera, La (Na, Ci, Ct, Cñ, Uv, Vv) Peruyeres, Les (Lla) |
Pescal Prunus persica piescal, piescar, piescar, pescar, pesigal, pesqueiru, pesqueru, piscal, pisqueiru | Pescal, La (Cn, Cr) Pescal de Riba, La (Cr) Pescal de Baxo, La (Cr) |
Pinu Pinus sylvestris pino | Pinal, El (Cs, Pr, Gr, Ḷḷ ) Pinar, El (Cn, Ct, Cn)) Pineda (Sm) Pineo (Ay) Pino, El (Ni, Ay, Cr, Si) Pinu, El (Pi, Vv) Piñares, Los (Vv) Piñeira (Ib, Ni, Bu, Ef, Cs) Piñeiro (Cs, Tr, Vd) Piñeirúa (Tp) Piñella (Lla, Na, Si, Sl) Piñeo, El (Lla) Piñeos, Los (Lr) Piñera (Ḷḷ, Bi, Rd, Gr, Go, Cb, Ce, Lla, Cn, Vv, Xx, Uv, Ti) Piñera, La (Mi, Go, Mo, Pi, Lr, Llg, Ti, Vv, Sg, Si, Uv, Vv, Xx) Piñeras, Las (Pr, Gr, Ct) Piñeres (Lln, RS, Llv, Ay, Cñ) Piñéu, El (Ce, Gr, Sl) |
Pládanu Acer campestre Ácere, arceru, pláganu, plágano, plágamu, prádanu, pléganu, pléanu, planu, plano, plenu, priéganu | Pládanu, El (Cn) Pláganu, El (Ca, Llv) |
Rebollu Quercus pyrenaica carbal.lu machu, carbayu córcovu, carbayu, corcu, corchizu, corcoxu, curcu, corcusu, corque, marfueyu, melfueyu, rebolo, reboḷḷu, rebullu, rebuḷḷu, reúḷḷu, rebollo | Rebol.la, La (Ri) Rebollá, La (Cb, Qu, Mi, Uv, Si, Sr) Rebollada, A (Ef, Tp) Rebollada, La (Cñ, Pz, Pi, Cd, Lla, Cr, Xx, Vv, Sl) Rebol.lada, La (Vd, Ti, Sm) Rebollal, El (Gr, Bu, Ra, Llv, Vv, Si, Uv, Sr, Sg) Reboḷḷal, El (Md, Ḷḷ,Vd) Rebollal del Rei, El (Sr) Rebollalín, El (Llg, Si, Sr) Rebollalón, El (Sr) Rebollar, El (Pm, Si) Reboḷḷar, El (Dg, Vd) Reboḷḷares, Los (Vd) Reboḷḷas (Cn) Rebolleres (Cñ) Rebollín, El (No, Llg, Si, Sl) Rebollinos, Los (Pi) Rebollón, El (Bi) Rebollones, Los (Llv) Rebollos, Los (Po, Sr) Reboḷḷos, Los (Vd) Reboḷḷosa, La (Ni, Vd, Ti) Rebollu, El (An, Mi) Rebollusu, El (Llv) Reboqueira, A (So) Reboria, La (Pi, Xx, Vv) Reboria (Gr, Is, Cñ, Xx) Reborión, El (Vv) Reborios, Los (Pa, Co) Reboriu (Mn, Cd) Rebudiillu, El (Sr) Rebullu, El (Bi, Llg, Mi, Sr) |
Sabugu Sambucus nigra sabugo, saúgu, saúgo, sabucu, saúcu, siauco, sabú, saú, sabubu, sagubu, xabugu, xabucu, xabú, sabucu, jabudo, sabuco, jabugo, benitu, abeneitu, beneitu, benito, beneitu, bineitu, beneito, piornu, peornu, peorniu, peorno, piorno, piurnu, peurnu | Piornal, El (Llg) Piorno (So) Sabudiellu (Vv) Sabugal, El (Mo) Sabugo (Av, Cs, Vd) Sabugu (Cl) Xabugu (Ca) Xabual (Ay) Xagual (Ḷḷ) Xabú, El (Ḷḷ) |
Salguera Salix caprea salgueru, salce, salcinu, salgar, salgueira, xalgueira, xalguera, selguera | Salce, La (Cl) Salcedo (Ni, Cs, An, Vn) Salceo (Qu, Xx) Salces (Gr) Salgar, La (Pa, Cb, Cg) Salgarias, Las (Ḷḷ) Salgueiras (Ef, Vn) Salgueiru, El (Vd) Salguera, La (Ct, Cn, Uv) Salgueros, Los (Vv) Salgues (Na) Salguiru, El (Cñ, Llg) |
Sangonera Frangula dodonei cuernucabra, cornicabra, escuernacabras, escuernacabres, sangonea, sangredo, sangreiru, sangrera, sangreru, sangüeñu, sanguiñu, sanguñera, zangoñu, xangonera | Sangüeñu (Vd) Sangüeñal, El (Qu) Sangrera, La (Po) Sangreru (Cl) Sangraal, El (Ḷḷ) |
Texu Taxus baccata mocal, mocayal, teḥa, teḥu, texa, teixu, tesio, tixu, tuexu, teixo | Teixeda (Bu, Vy) Teixeda, La (Ti) Teixedal, El (Ti) Teixedal de Baxo (Vd) Teixedal de Riba (Vd) Teixedales (Vd) Teixedo (An) Teixeira (Gs, Sa, So) Teixeiru (Ti) Teixeo (Cu) Teixera, La (Sm) Teixeras, Las (Pz) Teixeras (Cn) Teixéu (Md, Gr) Teixidiel.lu (Ce) Teixo, O (Tr) Teixóis, Os (Tr) Teixu, El (Qu, Ce) Teixueira (Cs) Texedal, El (Pi) Texedón, El (Gs) Texera, La (Cb, Av, Cñ, Ca, Llg) Texeres, Les (Si) Texéu, El (Lln) Texibal, El (Llg) Texidi (Co) Texomerín, El (Sl) Texu, El (Lln, Rs, Lln) Texuca, La (Po, Llg, Bi) Texucu, El (Llg) |
Teya Tilia platyphyllos teh.a, texa, teyón, teicha, techa, teya, tilal, tilar, tilanu, tilera, xaumeira | Teyeo (Ḷḷ) Teyeres, Les (Llv, Llg, Cb) Teyerina, La (Uv) Teyerona, La (Rs, Llg, Mi) Teyes, Les (Ci) Teyéu, El (Rs) Tilar, La (Llv) (Los resultaos del tipu Teyera, mui abundantes, en munchos casos refiérense a l’actividá cerámica) (Tamién pue haber casos de cruces ente los términos texu y teya) |
